Certified Translation of Japanese Marriage Certificates for US Citizens

If you’re a US citizen married in Japan, having a certified translation of your Japanese marriage certificate is often necessary for various official processes. Whether you’re registering your marriage in the US or applying for a spouse visa, a proper translation can simplify the process and ensure compliance with both Japanese and US regulations.

Explanation:
You may need a certified translation of your Japanese marriage certificate for the following reasons:

  1. Marriage Registration in the US: To have your marriage recognized in the United States and with the US military on Okinawa, you need to provide a translated copy of your Japanese marriage certificate.
  2. Visa and Immigration Purposes: If you’re applying for a spouse visa or adjusting your immigration status, a translated marriage certificate is a key document required by immigration authorities.
  3. Military Benefits and Documentation: For US military personnel, a translated marriage certificate may be necessary to update personal records or obtain spousal benefits.

We specialize in translating Japanese marriage certificates with accuracy and compliance, ensuring that your document is accepted by all necessary agencies.

Conclusion:
If you need a certified translation of your Japanese marriage certificate, reach out to us today. We have been providing reliable translation services for over 12 years, helping US military personnel and their families in Japan with their legal documentation needs.