Need an official Japanese marriage certificate, divorce decree, or family registry (Koseki Tohon) for legal proceedings, immigration, or personal records in the United States? Navigating Japanese municipal offices and government ministries from overseas can be a bureaucratic headache—especially when dealing with international payment barriers, language differences, and strict authentication standards.
This August, our office has seen a surge in requests from clients across the United States needing official vital records retrieved and authenticated directly from Japan. Whether you are finalizing an immigration filing with USCIS, updating your civil status, or managing legal paperwork, standard copies often fall short: foreign authorities require official reissues bearing a formal Apostille certification from Japan’s Ministry of Foreign Affairs (MOFA).
Our Complete End-to-End Service
We eliminate the friction by handling every step of the process on the ground in Japan:
- Official Document Reissuance: We work directly with municipal and ward offices across Japan to obtain fresh, official certified copies of your marriage certificates, divorce records, or Koseki.
- Certified English Translation: We provide accurate, certified translations formatted to meet the strict legal standards required by US courts, government agencies, and embassies.
- Apostille Authentication: We submit your documents directly to Japan’s Ministry of Foreign Affairs (MOFA) to secure official Apostille legalization under the Hague Convention.
- Tracked EMS International Courier: Once authenticated and sealed, your complete legal document package is shipped directly to your doorstep in the United States via express, tracked EMS courier.
You do not need to fly to Japan or navigate complex government bureaucracy alone. We provide a dependable, turnkey solution from local city hall retrieval to your mailbox.
Get Started Today: Contact us to request a quote and begin your document reissuance.

