Translation Services: Over 10 Years of Experience

Dave Higgins Office (formerly Okinawa Translator) has been providing Japanese and English translation and interpretation services for thousands of clients and documents for over a decade.

What sets us apart is our team: both my wife and I are native speakers of English and Japanese, making us experts in both languages.

We specialize in translating a wide range of documents and can complete them promptly upon request. Our expertise includes:

  • Birth Certificates
  • Affidavits
  • Marriage Certificates
  • Divorce Decrees
  • Family Registries (Koseki Tohon)
  • Japanese Driver’s Licenses
  • My Number Cards
  • Car Titles

We also handle many other types of documents beyond this list.

History of Our Translation Services

Since 2012, we have proudly supported US military personnel in Okinawa with reliable translation services. Originally operating as Okinawa Translator, we’ve since relocated but continue to serve the needs of US service members across Okinawa. With over 12 years of experience, we are well-versed in the specific documents required by military families and personnel.

We offer translation services for the following bases in Okinawa, Japan:

Additionally, we extend our services to US military bases across mainland Japan, including:

If you are stationed at any of these locations, feel free to contact us. We are familiar with the documentation processes and ready to assist with your translation needs.

How to order:

Feel free to contact us by sending your documents for translation, and we will promptly provide you with a price quotation.

See our Translation Prices Page